Task / Tâche #1437: Transfert des cotisations sur compte PPVD / Membership fees transfer to PPVD account - Vorstand - Comité PPS - Projekte und Koordination

Actions

Copy link

Task / Tâche #1437

closed

Transfert des cotisations sur compte PPVD / Membership fees transfer to PPVD account

Added by diesman over 12 years ago. Updated over 11 years ago.

Status:

Closed

Priority:

Normal

Assignee:

xGhost

Target version:

Start date:

12 August 2011

Due date:

21 August 2011

% Done:

100%

Estimated time:

Description

Bonjour/Hello,

Le compte bancaire pour le Parti Pirate Vaudois est maintenant ouvert, nous aimerions réceptionner les cotisations et dons à notre attention, reçus via le PPS depuis notre fondation.

The bank account for Parti Pirate Vaudois is now open, we'd like to receive the membership fees and donations to our attention, received via PPS since our foundation.

Banque Alternative Suisse

IBAN: CH2608390031442010109

Clearing: 8390

Détenteur du compte/Account holder:
Parti Pirate Vaudois
Case postale no 7182
1002 Lausanne

Si un compte postal est préférable, voir ici pour les détail:
If you'd prefer a postal account, details are here:

http://vd.partipirate.ch/?page_id=236

Merci d'avance,
Thanks in advance,

Gaël Marmillod

PPVD President