Project

General

Profile

Actions
Copy link

Bug / Feature #256

closed

Errors on certification request

Added by danilo over 13 years ago. Updated over 11 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Exception
Category:
Texts & Translation
Target version:
PiVote 1.0.6.0
Start date:
01 December 2010
Due date:
% Done:

100%

Estimated time:
0.25 h
Request Type:
Feature Request
Affected Program:
Affected Users:

Description

I just printed my certification request and noticed three things:

- The checkbox "Refused, no member in group" has not been translated to German
- "Verweigert, hat ein gültiges Zertifikat" should probably be "Verweigert, hat *k*ein gültiges Zertifikat"
- s/gestolen/gestohlen/

I'm surprised nobody noticed this before.

Actions
Copy link
 #1

Updated by Exception over 13 years ago

  • Status changed from New to 3

Actually "Verweigert, hat ein gültiges Zertifikat" is correct. You cannot get another certificate if you already have a valid one.

Actions
Copy link
 #2

Updated by Anonymous over 13 years ago

Ah ok. In that case, s/hat ein/hat bereits ein/... :)

Actions
Copy link
 #3

Updated by Exception over 13 years ago

  • Status changed from 3 to Closed
Actions
Copy link

Also available in: Atom PDF