Project

General

Profile

Actions

Task / Tâche #6787

open

Révision totale de la loi fédérale sur l’analyse génétique humaine (LAGH) - Totalrevision des Bundesgesetzes über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)

Added by taz over 6 years ago. Updated over 6 years ago.

Status:
Done
Priority:
Normal
Assignee:
Category:
Consultation - vernehmlassung
Start date:
21 April 2015
Due date:
26 May 2015 (over 6 years late)
% Done:

0%

Estimated time:

Description

La Confédération a mis en consultation la révision totale de la loi fédérale sur l’analyse génétique humaine (LAGH) (deutsche version folgde)
Le Parti Pirate prend part à cette consultation.

La loi fédérale sur l’analyse génétique humaine du 8 octobre 2004 en vigueur doit être, selon la motion 11.4037 (SEC-CN; modification de la loi fédérale sur l’analyse génétique humaine) adaptée à l’évolution rapide du domaine sensible des analyses génétiques. Ceci touche les analyses qui ne tombent pas du tout ou pas complètement sous le champs d’application de la loi. Notamment, la population devrait être protégé des menaces surgissant d’un nouveau marché incontrôlé sur Internet.

Le projet: http://www.admin.ch/ch/f/gg/pc/documents/2374/LAGH_Projet_fr.pdf
Le rapport: http://www.admin.ch/ch/f/gg/pc/documents/2374/LAGH_Rapport-expl_fr.pdf

Le formulaire de réponse: http://www.admin.ch/ch/f/gg/pc/documents/2374/LAGH_Formulaire-de-reponse_fr.doc

Le pad de travail est le suivant: https://ag-ppp-ch.piratenpad.de/CONSULT-LAGH

Totalrevision des Bundesgesetzes über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)

Das geltende Bundesgesetz über genetische Untersuchungen beim Menschen vom 8. Oktober 2004 ist gemäss der Motion 11.4037 (WBK-N; Änderung des Bundesgesetzes über genetische Untersuchungen beim Menschen) an die rasche Entwicklung des sensiblen Bereichs der genetischen Untersuchungen anzupassen. Dies betrifft namentlich die Durchführung genetischer Untersuchungen, die ausserhalb oder am Rande des Geltungsbereichs des Gesetzes angeboten werden. Insbesondere soll die Bevölkerung vor den Bedrohungen eines neuen und unkontrollierten Online-Marktes geschützt werden.

Der Piratenpartei nimmt an diese Vernehmlassung teil.

Vorlage: http://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/documents/2374/GUMG_Entwurf_de.pdf
Bericht: http://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/documents/2374/GUMG_Erl.-Bericht_de.pdf

gewünschte http://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/documents/2374/GUMG_Antwortformular_de.doc

Abreitspad: https://ag-ppp-ch.piratenpad.de/CONSULT-LAGH


Files

ADN-consult-20150526-01.odt (29.7 KB) ADN-consult-20150526-01.odt Formulaire de réponse complété taz, 27 May 2015 06:54
Actions #1

Updated by taz over 6 years ago

  • Due date set to 26 May 2015
Actions #2

Updated by taz over 6 years ago

La réponse basée sur le contenu du pad a été envoyée hier soir dans les délais impartis.

Actions

Also available in: Atom PDF