Piratenversammlung / Assemblée Pirate

Demande: Retrait du texte
Texte concerné: 2.4
Il faut mettre un terme à l'appropriation de la recherche par des entreprises à but lucratif. L'amalgame des intérêts publics et privés dans le domaine scientifique nuit gravement à sa crédibilité.
Explications: La recherche ne vit pas en vase clos. Les fonds nécessaire ne peuvent être assurés par l'argent public. Les partenariats publics et privés apportent les avantages suivants: de voir l'énergie du privé stimuler la recherche publique, de voir les exigences de transparence encadrer la recherche privée. Actuellement la plupart des partages d'intérêts se font de manière publique, la seule différence, avec ce point, serait de voir ces accords se faire dans les couloirs.

Anfrage: Rücknahme des Textes
Betreffender Text: 2.4
Der Verschiebung der Forschung aufprofitorientierte Unternehmen muss Einhalt geboten werden. Die Vermischung von öffentlichen undprivaten Interessen in der Wissenschaft schadet der Glaubwürdigkeit massiv.
Erklärungen: Forschung lebt nicht im Vakuum. Die notwendigen Mittel können nicht aus öffentlichen Mitteln aufgebracht werden. Öffentliche und private Partnerschaften bringen folgende Vorteile mit sich: die Energie des Privatsektors soll die öffentliche Forschung stimulieren, die Transparenzanforderungen sollen die private Forschung regulieren. Derzeit erfolgt der größte Teil der Interessenteilung auf öffentliche Weise, der einzige Unterschied zu diesem Punkt besteht darin, dass diese Vereinbarungen in den Korridoren stattfinden.