Protokoll der Piratenversammlung (PV) 2024.2 / Protocole de l’assemblée des pirates (AP) 2024.2¶
Die PV findet in Petit Vivy statt.
Wann: Samstag, 08.06.2024
Ab 16:30 Uhr Welcome Desk
17:30 Uhr Versammlungsbeginn
L'AP se déroule à Petit Vivy :
Quand : Samedi, 08.06.2024
A partir de 16:30 Welcome Desk
17:30 Début de l’assemblée
- Jorgo Ananiadis eröffnet die Versammlung um 17.32h
Jorgo Ananiadis ouvre l'assemblée à 17h32
- Die Einladungen wurden fristgerecht gemäss Statuten auf der Website publiziert und an die Mitglieder versendet
Les invitations ont été publiées sur le site internet et envoyées aux membres dans les délais prévus par les statuts.
- 9 (ohne Tagespräsidium 8) der zu Beginn Anwesenden sind stimmberechtigte Piraten. Ein paar nicht Stimmberechtigte sind anwesend.
Das absolute Mehr ist also 5. Bei Unentschieden hat der Tagespräsident den Stichentscheid.
9 (sans compter le président 8 ) des personnes présentes au début sont des Pirates avec droit de vote. Quelques personnes non votantes sont présentes.
La majorité absolue est donc de 5. En cas de décision x:x, la voix du président du jour est prépondérante.
- Wahl des Tages-Präsidiums der Piratenversammlung / Nomination de la présidence du jour de l’Assemblée pirate
- * Gewählt ist Jorgo
est élu Jorgo
- Wahl der Protokollführer / Nomination du ou des secrétaires d’assemblée (de/fr)
- * Gewählt ist Michael Bloch
est élu Michael Bloch
- Wahl der Stimmenzähler / Nomination du ou des scrutateurs
- * Gewählt ist Renato Sigg
est élu Renato Sigg
#8674 Genehmigung des Protokolls der PV 2024.1 / Approbation du procès-verbal de l'AP 2024.1¶
- * Das Protokoll wird einstimmig angenommen bei einer (1) Enthaltung.
Le procès-verbal est approuvé à l'unanimité.
#8673 Abschluss 2023 & Bericht / Bilan 2023 & Rapport¶¶
- Der Jahresbericht 2023 wird präsentiert und diesem Ticket angefügt.
- Die Jahresrechnung 2023 wird präsentiert und diesem Ticket angefügt.
- Es gibt keine Revisoren und damit auch keinen Revisionsbericht aber die Buchhaltung liegt bei Fragen vor.
- Le rapport annuel 2023 est présenté et joint à ce billet.
- Les comptes annuels 2023 sont présentés et annexés à ce billet.
- Il n'y a pas de réviseurs et donc pas de rapport de révision mais les comptes sont disponibles en cas de questions.
Melanie Hartmann stellt sich auf der nächsten PV im Herbst als Revisorin zur Wahl
Melanie Hartmann se présente comme réviseur lors de la prochaine assemblée générale en automne.
- Antrag auf Genehmigung der Jahresrechnung 2023
- * Die Jahresrechnung 2023 wird einstimmig angenommen.
- * Proposition d'approbation des comptes annuels 2023
- * Les comptes annuels 2023 sont approuvés à l'unanimité.
- Antrag auf Entlastung des Vorstandes
- * Der Antrag wird einstimmig angenommen bei zwei (2) Enthaltungen. Der Vorstand ist entlastet.
- * Demande de décharge du comité directeur
- * La motion est approuvée à l'unanimité avec deux (2) abstentions. Le comité directeur est déchargé.
Varia
1. Eine ausserordentliche PV ca. letzte Woche Juli, zur Parolenfassung der Volksabstimmung vom 22.09.2024 wird vorgesehen, wahrscheinlich online.
Une AP extraordinaire est prévue vers la dernière semaine de juillet, pour la prise de position sur la votation populaire du 22.09.2024, probablement en ligne.
2. Die Revisionsstelle soll mit der Einladung zur nächsten PV wieder ausgeschrieben werden mit der Anzahl Sitzen.
L'organe de révision doit être à nouveau mis au concours avec le nombre de sièges lors de l'invitation à la prochaine assemblée des délégués.
3. Wir benötigen mehr Personal für Unterschriftensammlungen, Betrieb digitale Infrastruktur, Aquise von Sponsoren, etc.
Nous avons besoin de plus de personnel pour la collecte de signatures, l'exploitation de l'infrastructure numérique, la recherche de sponsors, etc.
4. Die PV dankt Pipo für die Gastfreundschaft.
La AP remercie Pipo pour son hospitalité.
- Die PV wird um 17:56 beendet.
L'AP est close à 17h56.