h1. Vorstandssitzung vom / Séance du comité du dd.mm.2012 . Anwesend / Présents: _Denis Simonet_, _Pascal Vizeli_, _Pascal Gloor_, _Thomas Bruderer_, _Cassandra Ruppen_ Abwesend: Ort / Lieu: _Mumble_ Leitung / Présidence: *Denis Simonet* Protokoll / Procès-verbal: *Cassandra Ruppen* h3. Beginn / Début: 21:00 h1. Mitteilungen / Communications * *Name*: Mitteilung h1. Traktanden / Ordre du jour Protokoll h2. Annahme vom Protokoll / Procès-verbal: Approbation du procès-verbal . Ja / Oui: 0 (_Name_) Nein / Non: 0 (_Name_) Enthaltung / Blanc: 0 (_Name_) Antrag einstimmig *angenommen/abgelehnt* Requête *acceptée/rejetée* à l'unanimité h2. Motion #1200: Titel eingereicht durch: *Name*: Diskussionsbeitrag *Name*: Diskussionsbeitrag2 . Ja / Oui: 0 (_Name_) Nein / Non: 0 (_Name_) Enthaltung / Blanc: 0 (_Name_) Antrag einstimmig *angenommen/abgelehnt* Requête *acceptée/rejetée* à l'unanimité h1. Varia h2. Varium 1 eingereicht durch: h1. Fragen der Mitglieder h2. Frage 1 *Name*: Frage? *Name*: Antwort! h3. Ende / Fin : 22:00 h3. Für den Vorstand / Pour le comité *Denis Simonet* Ipsach, 27.08.2012 h3. Für das Protokoll / Pour le procès-verbal *Cassandra Ruppen* Zürich, 27.08.2012