Project

General

Profile

Protokoll der Piratenversammlung (PV) 2024.3 / Protocole de l’assemblée des pirates (AP) 2024.3

Die PV findet online statt: https://www.digitale-gesellschaft.ch/pub/piraten
Wann: Sonntag, 11.08.2024
Ab 10:30 Uhr Welcome Desk
11:00 Uhr Versammlungsbeginn

L'AP se déroule en ligne: https://www.digitale-gesellschaft.ch/pub/piraten
Quand : Dimanche, 11.08.2024
A partir de 10h30 Welcome Desk
11h00 Début de l’assemblée

JAN eröffnet die Versammlung pünktlich um
JAN ouvre l'assemblée à précises

Administrativa

  • Die Einladungen wurden fristgerecht gemäss Statuten auf der Website publiziert und an die Mitglieder versendet
    Les invitations ont été publiées sur le site internet et envoyées aux membres dans les délais prévus par les statuts.
  • Eröffnung durch Vertretung des PPS Vorstandes / Ouverture par un membre du conseil pirate
  • 12 (ohne Tagespräsidium 11 ) der zu Beginn Anwesenden sind stimmberechtigte Piraten
    12 (sans compter la présidence du jour 11 ) des personnes présentes au début sont des Pirates ayant le droit de vote.

Das absolute Mehr ist also 6. Bei x:x Beschluss hat der Tagespräsident den Stichentscheid.

La majorité absolue est donc de 6. En cas de décision x:x, la voix du président du jour est prépondérante.
  • Gewählt ist JAN
    est élu JAN
Wahl der Protokollführer / Nomination du ou des secrétaires d’assemblée (de/fr)
  • Gewählt ist RSU
    est élu RSU
Wahl der Stimmenzähler / Nomination du ou des scrutateurs
  • Gewählt ist NRU
    est élu NRU

[#8684] Genehmigung des Protokolls der PV 2023.2 / Approbation du procès-verbal de l'AP 2023.2
  • Das Protokoll wird einstimmig bei einer Enthaltung angenommen.
    Le procès-verbal est adopté à l'unanimité moins une abstention.

[#8685] Parolenfassung zur Abstimmung vom 22. Sept. 2024, Volksinitiative vom 8. September 2020 «Für die Zukunft unserer Natur und Landschaft (Biodiversitätsinitiative)» (BBl 2024 28) / Prise de position pour la votation du 9 sept. 2024 : Initiative populaire du 8 sept. 2020 "Pour l'avenir de notre nature et de nos paysages (Initiative Biodiversité)" (FF 2024 28)¶

Der Initiativtext wird prästentiert.
PHB erklärt sein klares Ja-Votum.
Renato macht auf die Kosten aufmerksam. Da schon viel gelistet ist, scheint es ihm etwas übertrieben dies noch auszuweiten.
NRU stimmt Renato zu. Die Biodiversität sei selbstverständlich schützenswert, aber der ausgeweitete Denkmalschutz eher zweifelhaft.
PFO macht auf die schützenswerte Biodiversität aufmerksam, ebenfalls auf den sinnvollen Denkmalschutz. Er macht auch auf die Verhinderung von weiteren Stauseen aufmerksam.
PHO Stauseen: So wie es formuliert wird ist etwas von nationaler Bedeutung, somit können da die Interessen klar abgewogen werden. Siehe Art.3.
SAKARA spricht sich für JA aus.
Lukas Nein-Votum, er findet dass der jetzige Gesetzestext weit genug gehe.

Le texte de l'initiative est présenté.
PHB explique qu'il votera clairement oui.
Renato attire l'attention sur les coûts. Comme beaucoup de choses sont déjà listées, il lui semble un peu exagéré d'en rajouter.
NRU est d'accord avec Renato. La biodiversité mérite bien entendu d'être protégée, mais l'extension de la protection des monuments est plutôt douteuse.
PFO attire l'attention sur la biodiversité qui mérite d'être protégée, ainsi que sur la protection judicieuse des monuments. Il attire également l'attention sur la prévention de la construction de nouveaux lacs de retenue.
PHO Barrages : la formulation est telle qu'il s'agit d'une chose d'importance nationale, les intérêts peuvent donc être clairement pesés. Voir art. 3.
SAKARA se prononce pour le OUI.
Lukas vote contre, il trouve que le texte de loi actuel va assez loin.

  • Abstimmung Parolenfassung / Vote Prise de position:
    Unterstützen wir die Initiative / Soutenons-nous l'initiative ?
  • * 8 JA / 1 NEIN / 2 Enthaltung
    8 OUI / 1 NON / 2 abstention
  • Abstimmung Parole kommunizieren.
    kommunizieren wir diese Parole?
    Vote Communiquer le mot d'ordre.
    communiquons-nous ce mot d'ordre ?
  • * 3 JA / 1 Nein / 7 Enthaltung
    3 OUI / 1 NON / 7 Abstention
    Wir kommunizieren die JA Parole.
    Nous communiquons le mot d'ordre du OUI.

[#8686] Parolenfassung zur Abstimmung vom 22. Sept. 2024, Änderung vom 17. März 2023 des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform der beruflichen Vorsorge) (BBl 2023 785) / Prise de position pour la votation du 22 sept. 2024, modification du 17 mars 2023 de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP) (réforme de la prévoyance professionnelle) (FF 2023 785)¶

Y a-t-il quelqu'un qui vote clairement OUI ?
PFO présente une position neutre. La question est simplement de savoir si l'on trouve cette réforme importante ou non.
PHB penche pour le NON, il voit des solutions plus appropriées. Il considère que la LPP n'est pas optimale.
Une longue discussion s'ensuit pour en comprendre le contenu.

  • Abstimmung Parolenfassung / Vote Prise de position:
  • * 2 JA / 6 NEIN / 3 Enthaltung
    2 OUI / 6 NON / 3 abstention
  • Abstimmung Parole kommunizieren.
    Kommunizieren wir diese Parole?
    Communiquer le mot d'ordre de vote.
    Communiquons-nous ce mot d'ordre ?
  • * 2 JA / 5 Nein / 4 Enthaltung
    2 OUI / 5 NON / 4 Abstention
    Die Stimmfreigabe wird kommuniziert.
    Es wird diskutiert ob es eine MM zu den Entscheiden braucht. PFO schlägt zbps " es ist und klar dass es eine Änderung braucht, aber errachten dies als nicht den richtigen Weg."
    La liberté de vote est communiquée.
    Il est discuté de la nécessité d'un MM pour les décisions. PFO propose par exemple "il est clair qu'un changement est nécessaire, mais nous ne pensons pas que ce soit la bonne solution".

h2.[#8687] Abstimmung & Wahl bezüglich einer Revisionsstelle mit max. 2 Personen (ehrenamtliche Kontrollaufgabe) / Vote et élection d'un organe de révision composé de deux personnes au maximum (tâche de contrôle bénévole)

Es fehlt immer an Personal in Sachen Finanzen etc. Bei der letzten PV hat Melanie angeboten die Revision zu machen.
Der Zeitrahmen wird auf 2 Jahre festgesetzt.
Il manque toujours du personnel en matière de finances, etc. Lors de la dernière PV, Mélanie a proposé de faire la révision.
Le délai est fixé à 2 ans.

Wollen wir eine Revision machen und dies durch Melanie?
Voulons-nous faire une révision et ce par Mélanie ?

  • 9 JA / 0 NEIN / 0 Enthaltung
    9 OUI / 0 NON / 0 abstention

Varia

  • Jorgo ruft weiterhin zur aktiven Mitarbeit auf.
    Die Initiative DI in Zürich ist auf gutem Weg.
    Renato : voraussichtlich wird am 21.8. am Morgen (9h-11h) die Initative eingereicht. Es sieht sehr positiv aus.
    PHB ruft dazu auf, auch in anderen Kantonen diese Initiative zu lancieren, damit auch dies auf Bundesebene lanciert werden könnte.
    Jorgo continue d'appeler à une collaboration active.
    L'initiative DI à Zurich est en bonne voie.
    Renato : il est prévu que l'initiative soit déposée le 21.8 au matin (9h-11h). Les perspectives sont très positives.
    PHB appelle à lancer cette initiative également dans d'autres cantons, afin que cela puisse également être lancé au niveau fédéral.
  • Der Termin für die nächste PV wird vom Vorstand festgesetzt werden.
    La date de la prochaine PV sera fixée par le comité.

Die PV wird um 12.17h geschlossen.

Also available in: PDF HTML TXT