Activity
From 14 October 2012 to 12 December 2012
12 December 2012
- 03:26 Motion #4100: Mumble-Hausverbot für Benutzer Yossarian
- Liste hier sollte ab sofort von uns jeweils aktuell gehalten werden
http://projects.piratenpartei.ch/projects/ag-mod... - 03:25 Motion #3814: Hausverbot: culturaldiplomacy.org
- Liste hier sollte ab sofort von uns jeweils aktuell gehalten werden
http://projects.piratenpartei.ch/projects/ag-mod...
06 December 2012
- 23:58 Task / Tâche #4149: sektion Stadt Bern
- Sobald die LDAP-Struktur für die Sektion angelegt wurde, können die Mitglieder dort hinein verschoben werden. Obwohl ...
- 21:32 Task / Tâche #4149 (Closed): sektion Stadt Bern
- Hallo Simon
Nach Einhaltung der statutarischen Frist von 30 Tagen gingen keine Meldungen unserer Mitglieder, das s...
05 December 2012
- 23:08 Information / Varia #4136 (Considered): Rechnungen und Mahnungen
- Der Landesverband Hessen (Deutschland) hat eine Zahlungsmoral von mehr als 80%!
Wie können wir in der CH das erreich... - 22:46 Task / Tâche #4130: Zertifizierungsberechtigte Vaud&Wallis
- Wallis:
Seematter würde das machen. Problem: seine Zertifizierung ist immer noch hängig! - 17:43 Task / Tâche #4068: Sektionen hinweisen auf briefliche Einladungen
- Am 29.11.2012 besprochen, Lukas wird die Sektionen anfragen.
- 17:42 Task / Tâche #4028: Spenderliste wo veröffentlichen
- verschoben
- 17:36 Task / Tâche #4021: Zertifizierungszuständige bestimmen
- 17:35 Task / Tâche #3967: PV nachbereitung
- 17:34 Information / Varia #4131: ppi conferenz
- 1. Bitte genauer beschreiben, was das ist und was das für eine Diskusion sein soll. Ohne Vorbereitungsmöglichkeit mac...
04 December 2012
- 23:42 Information / Varia #4131: ppi conferenz
- Frage Bewerbung für 2014 mit Veranstaltungsort MZA Winterthur.
- 23:36 Information / Varia #4131 (Not Considered): ppi conferenz
- Moira wünsch eine diskution der GL zum Thema PPI Konferenz.
- 23:05 Task / Tâche #4130 (Closed): Zertifizierungsberechtigte Vaud&Wallis
- Si oui, les personnes actuellement Notaires pour Vaud me semblent appropriées.
Wallis kommt noch (war noch etwas unk...
03 December 2012
- 13:19 Motion #3466: Sitzungsreglement anpassen: Geheime Sitzung
- Da ist 4 Monate nichts gelaufen. Abklären ob man das nun schliessen kann oder noch was passiert.
- 13:18 Motion #3466 (New): Sitzungsreglement anpassen: Geheime Sitzung
- 13:17 Motion #3466: Sitzungsreglement anpassen: Geheime Sitzung
- 09:48 Task / Tâche #4099: Urabstimmung übersetzen lassen
- Erledigt durch Charly, neue Abstimmung eingeleitet
02 December 2012
- 20:33 Task / Tâche #4017: Rechnungen Anpassen
- 20:33 Task / Tâche #4017: Rechnungen Anpassen
- Rechnungen sind angepasst und den Sektionen gesendet zwecks dem individuellen Text.
PiTres muss noch angepasst werde...
30 November 2012
- 00:03 Motion #4100 (Considered): Mumble-Hausverbot für Benutzer Yossarian
- Die Geschäftsleitung möge dem Benutzer *Yossarian*, im NRW-Mumble bekannt als *Dude*, dauerhaft, mit allen Accounts, ...
29 November 2012
- 21:48 Task / Tâche #4099 (Closed): Urabstimmung übersetzen lassen
- Gem. Mitteilung von Stefan Thöni:
Die Antragskommission hat mit Umlaufbeschluss vom 27.11.2012 beschlossen,
dass ... - 21:34 Task / Tâche #4026: Raummiete Bern
27 November 2012
- 09:53 Task / Tâche #4001: Fehlendes Mitglied bei PPVS
- Mitgliederbeitrag wurde (wie bereits per Mail angesprochen) bei der PPVS Gründung im Mai 2012 bezahlt. Bitte nochmals...
24 November 2012
- 23:40 Task / Tâche #4076: Neue Positionspapiere auf www.piratenpartei.ch/positionspapiere veröffentlichen
- In arbeit: http://projects.piratenpartei.ch/issues/3986
Zuerst muss das Protokoll fertiggestellt werden. - 23:10 Task / Tâche #4076 (Closed): Neue Positionspapiere auf www.piratenpartei.ch/positionspapiere veröffentlichen
- Die an der PV in Biel (am 11.11.2012) angenommenen Positionspapiere sollten auf der Webseite der Piratenpartei (http:...
22 November 2012
- 21:45 Task / Tâche #4068 (Closed): Sektionen hinweisen auf briefliche Einladungen
- Wissen die Sektionen Bescheid, dass es Mitglieder gibt, welche nur per SnailMail (Brief) kontaktiert werden wollen (z...
- 21:40 Task / Tâche #4017: Rechnungen Anpassen
- Die Sektionen sollten in den Texten noch ihre PV-Termine angeben, so dass diese zumindest bei den brieflichen Rechnun...
- 21:37 Task / Tâche #4029: Budget kürzen
- * Nur Ausserordentliche Wahlkämpfe und Aktionen sollten genehmigt werden
* Mindestens eine Reise des PPEU-Unterhändl... - 20:30 Task / Tâche #4029: Budget kürzen
- Durch die Fetsetzung des Mitgliedrbeitrages auf 95.00 sFr wäre rein rechnerisch das komplette Budget gedeckt. Es ist ...
- 20:03 Task / Tâche #3156: Reisekostenunterstützungfond
- Bisherige Spenden sind überwiesen, an der Vorstandssitzung vom 22. November 2012 wird noch das Geschäftsreglement dah...
- 20:01 Task / Tâche #3486: Beschaffung von Wimpel und Fahnen
- Anfragen von Sektionen werden gesammelt und dann im 2013 (Januar/Februar) an einer Sitzung besprochen wie wir das nun...
- 19:59 Task / Tâche #3546 (Closed): Budgetabrechnung für Internet
19 November 2012
- 13:19 Task / Tâche #4001: Fehlendes Mitglied bei PPVS
- Mitglied wurde gefunden und nach vs members verschoben. Bleibt Sympathisant bis zum Eingang des Mitgliedsbeitrags
18 November 2012
- 21:45 Motion #4048 (Not Considered): Workshop und Infoveranstaltungen
- Workshop und Infoveranstaltungen für Vorstände organisieren, über:
Wie gründet man eine Untersektion
Wie benutzt ma... - 18:59 Task / Tâche #3088: Willkommensmail neu Schreiben
- Benno übernimmts
- 18:53 Task / Tâche #3870 (Closed): Flyer für Pirate Support
- 14:43 Task / Tâche #4046 (Closed): Statutenänderungen Gebietsparteien
- Sektionen Informieren bezüglich Statutenänderungen der Gebietsparteien, die aus den Änderungen der PVQ4 entstanden.
... - 13:38 Motion #4041 (Considered): Motion Arbeitsgruppen
- Zurzeit funktionieren die meisten AG's nur noch sporadisch.
Es bleiben Wichtige Arbeiten liegen und es werden immer ...
17 November 2012
- 18:40 Task / Tâche #4038 (Closed): Digitale Unterschrift Dokumente
- Sollen die offiziellen Dokumente mittels digitaler Unterschrift signiert werden?
- 17:00 Task / Tâche #4037 (Closed): Multilingual Strukturanpassung
- Problem, niemand fühlt sich verantwortlich für den Französischen/Italienischen Content.
Das ganze wird ausserhalb er... - 16:57 Task / Tâche #4036 (Closed): FIO - Verbesserungen erarbeiten
- An der PV wurden die Änderungsvorschläge von CTA verworfen mit dem Zusatz das wir uns mit ihnen in Verbindung setzen,...
16 November 2012
- 13:18 Task / Tâche #4033 (Closed): Webshop weiteres Vorgehen
- Wie gehen wir mit dem Webshop weiter vor.
Wann genehmigen wir wieviel Geld?
Was muss uns vorgelegt werden?
Pflicht... - 13:15 Task / Tâche #4032 (Closed): Budget Wahlkämpfe
- Von den Unterstützen Sektionen eine Budgetabrechung verlangen:
Basel
Aarau
Bern - 10:09 Task / Tâche #4031 (Closed): Nationalratswahlen 2015
- Ablauf für Vorbereitung des Organisatorischen für die NRW:
Ordentliche PV 2014:
- Sektionen Informieren
- Vortra...
15 November 2012
- 23:33 Task / Tâche #3758 (Closed): Erfolge dieses Jahr
- 23:06 Motion #4030 (Not Considered): Vernehmlassungstreffen vor PV's
- Sollen wir der AG ROA den auftrag geben für die Organisation von Vernehmlassungstreffen vor den PV's.
Vor welchen ... - 23:04 Task / Tâche #4029 (Closed): Budget kürzen
- auf nächste Vorstandssitzung vorbereiten.
- 23:03 Task / Tâche #4028 (Closed): Spenderliste wo veröffentlichen
- Wie gehen wir in Zukunft mit dem veröffentlichen der Spenderliste um?
Wo?
Wie komunizieren?
Was für Organisatorisc... - 23:01 Task / Tâche #4027 (Closed): RL Treffen der GL
- Organisieren:
Wann? (Doodle)
Wo? Flörli? - 23:00 Task / Tâche #4026 (Closed): Raummiete Bern
- Das Reglement/Vertrag bezüglich der Raummiete ausarbeiten. Und die Sektion Bern informieren.
- 22:59 Task / Tâche #4025 (Closed): Formular Informiert werden
- Es soll ein Formular eingerichtet werden, mittels dessen man weiterhin Informationen per email erhalten kann, auch oh...
- 22:58 Task / Tâche #4024 (Closed): Präsidium Informieren
- Wenn die Sympathisanten gelöscht werden, das Präsidium darüber in kenntnis setzen.
- 22:56 Task / Tâche #4023 (Closed): Rechnung Sympatisanten
- Eine Speziele Rechnung erstellen für die Sympatisanten, wo sie daraufhingewiesen werden, dass wenn sie nicht zahlen, ...
- 22:55 Task / Tâche #4022 (Closed): AKO Beenden
- Alles des AKO archivieren und schliessen.
- 22:54 Task / Tâche #4021 (Closed): Zertifizierungszuständige bestimmen
- Die GL möge bitte die Zertifizierungszuständige bestimmen wo benötigt.
- 22:53 Task / Tâche #4020 (Closed): Notare entlassen
- Alle Notare Informieren das sie keine Notare mehr sind.
- 22:52 Task / Tâche #3872: PI-Vote Anleitung
- Alle Anleitungen müssen auf die neuen Gegebenheiten angepasst werden.
- 08:28 Task / Tâche #3872: PI-Vote Anleitung
- @Floh: Du kannst dir auch anhand {{kb(29)}} eine Testinstallation einrichten oder die schon existierende dafür verwen...
- 08:16 Task / Tâche #3872: PI-Vote Anleitung
- Nach der Verabschiedung der neuen UaO werden die Prozesse stark verändert - und damit auch das GUI. Würde das gerne Z...
- 22:50 Task / Tâche #4019 (Closed): PI-Vote veränderungen
- Zusammen mit Exception schauen das die Formulare und Programme angepasst werden.
- 22:46 Task / Tâche #4017 (Closed): Rechnungen Anpassen
- Die Rechnungsvorlagen müssen komplet überarbeitet werden. Dazu müssen auch die Sektionen eingebunden werden. (Französ...
- 22:44 Task / Tâche #4016 (Closed): Sektionen informieren
- Die Sektionen müssen informiert werden was sich für sie, nach dieser PV, alles ändert.
- 22:18 Task / Tâche #3803: Reiseunterstützungs"fonds" Regelungen
- http://projects.piratenpartei.ch/issues/4013
- 09:22 Motion #3994: Spenden per SMS rentabel
- Die SMS-Spenden kosten und nichts
- 09:19 Task / Tâche #3967: PV nachbereitung
- Durch die Annahme des Budgets für 2013 und provisorisch 2014 wurde der Sektion Bern ein Budget von 2400.00 sFr gespro...
14 November 2012
- 21:12 Task / Tâche #4000: Mitglied PPVS hat fälschlicherweise Status: Sympatisant
- Anbei die "Quittung" aus dem e-banking von Raiffeisen.
- 20:55 Task / Tâche #4000: Mitglied PPVS hat fälschlicherweise Status: Sympatisant
- Nachtrag: hab vom Mitglied gerade die Info erhalten, dass er am 04.06.2012 seine Rechnung bezahlt hat...
- 20:30 Task / Tâche #4000 (Closed): Mitglied PPVS hat fälschlicherweise Status: Sympatisant
- ID: 3337 Mitglied PPVS hat fälschlicherweise Status: Sympathisant statt Pirat
Es gab letzthin an der AGV in Biel e... - 20:33 Task / Tâche #4001 (Closed): Fehlendes Mitglied bei PPVS
- Die PPVS vermisst mind. ein Mitglied in der Sektion (Taucht nicht in der MDB auf)
Nickname: grimmel
Könnt ihr sch...
12 November 2012
- 19:43 Task / Tâche #3462: Statuten der Gebietsparteien
- Ich werde nochmals mit allen Präsidenten persönlich Kontakt aufnehmen und sie Informieren.
Ausserdem werd ich noch d... - 19:41 Task / Tâche #3735 (Closed): Moderation Forum Fall 1H
- 19:41 Task / Tâche #3297 (Closed): Zwischenbericht
- 17:45 Motion #3994 (Considered): Spenden per SMS rentabel
- Wie schaut es mit den Spenden über SMS aus, ist das für uns noch rentabel?
Falls nein auf sollten wir den Service ... - 17:42 Task / Tâche #3993 (Closed): Protokoll erstellen/veröffentlichen
- Protokoll erstellen/veröffentlichen
- 17:41 Task / Tâche #3992 (Closed): Geschäftsreglement veröffenlichen
- Geschäftsreglement des Vorstandes/GL/Präsidium veröffenlichen
- 17:41 Task / Tâche #3991 (Closed): Parolenfassung veröffentlichen
- Parolenfassung veröffentlichen:
- Initiative gegen Abzockerei - 17:40 Task / Tâche #3990 (Closed): Statuten veröffentlichen
- Die Statuten veröffentlichen
- 17:40 Task / Tâche #3989 (Closed): UAO Veröffentlichen
- Die UAO veröffentlichen
- 17:39 Task / Tâche #3988 (Closed): FIO veröffentlichen
- Die FIO veröffentlichen.
- 17:39 Task / Tâche #3987 (Closed): FIO Informieren
- Die Sektionen über die Auswirkungen der FIO Informieren,
- Was müssen sie anpassen
- Welche Statutenänderungen müss... - 17:37 Task / Tâche #3986 (Closed): Positionspapiere veröffentlichen
- Die Positionspapiere:
- Laizismus
- Bankgeheimnis
- Datenschutz
Anpassen und veröffentlichen.
11 November 2012
- 19:02 Task / Tâche #3967: PV nachbereitung
- Mit der Annahme der FiO werden auch bei den Gebietsparteien Statutenänderungen notwendig.
Ich bitte die GL, die Geb... - 11:01 Information / Varia #3791: Fehlende Informationen zu PiVote-Abstimmungsergebnissen?
- Schön, dass wir hier Transparenz haben. Es ist irgendwie schade, dass von geschätzten 2000 Mitgliedern nur ca 37 (< 2...
10 November 2012
- 09:26 Task / Tâche #3282 (Closed): Nicht-Erreichbare Mitglieder
- Das wurde mittlerweile für fast alle Sektionen erledigt. Die Sektionen welchen ich die Daten nicht verschlüsselt send...
- 09:21 Information / Varia #3790 (Closed): Verschlüsselter Datenaustausch mit den Sektionen
- Ich habe für alle Sektion ausser Fribourg, Vaud und Neuchâtel jeweils mindestens eine Person im Vorstand gefunden, we...
08 November 2012
06 November 2012
- 23:12 Task / Tâche #3980 (Closed): Businessplan Webshop
- Einen Businessplan für Webshop ausarbeiten lassen. Wenn fertig, von der GL absegnen lassen.
- 23:02 Motion #3979 (Considered): PV 2014 definieren
- Termine und Daten der PV's 2014 wie im PV-Konzept definiert ist, definieren.
Mit Andi hat Moira ausgemacht, dass d... - 22:50 Task / Tâche #3894: PV Konzept
- Wurde an der Vorstandssitzung in abgeänderter Form angenommen.
Simon: Bitte hieraus ein PDF erstellen und veröffen... - 13:59 Task / Tâche #3894: PV Konzept
- An Vorstand beantragt:
http://projects.piratenpartei.ch/issues/3950 - 19:27 Task / Tâche #3978 (Closed): Berechtigungen
- Abklären, wer wo welche Berechtigungen hat und ob diese Person die noch benötigt.
- 19:06 Task / Tâche #3977 (Closed): Röstigraben, ein Problem?
- Analysieren wie gut die Kommunikation zwischen den verschiedenen Regionen, sprachlich wie auch geografisch, ist. Fall...
- 14:44 Task / Tâche #3750: Statistik Anwesenheit GL-Mitglieder
- Vom April bis am 1.11.2012 sieht die Statistik folgendermassen aus:
Name: Anwesend Total / in Prozent
Aaron: 26 / 84... - 14:42 Task / Tâche #3451: Member record ausmisten
- Seh das Ticket zum ersten Mal - Mail ist soeben raus.
- 14:28 Task / Tâche #3451: Member record ausmisten
- Floh, wie ist der Stand?
- 14:26 Task / Tâche #3665: Anmeldung der Mitgliederdatenbank bei www.datareg.admin.ch
- Simon, Wie ist der Status?
- 13:58 Motion #3895 (Closed): Vorstandssitzung einberufen
- 13:57 Task / Tâche #3931: Mitglieder mit mehreren Emailadressen
- http://projects.piratenpartei.ch/issues/3954
- 13:36 Task / Tâche #3803: Reiseunterstützungs"fonds" Regelungen
- Vorschlag, ausgearbeitet an der Sitzung vom 23.10.2012:
Anpassung Geschäftsreglement: - Das Präsidium ist verantwort... - 13:13 Task / Tâche #3974 (Closed): Jahresbericht Koordinator
- Die Folgenden Fragen überlegen und als text ausformulieren:
- Was hast du das ganze Jahr über gemacht?
- Was lief... - 13:12 Task / Tâche #3973 (Closed): Jahresbericht Aktuar
- Die Folgenden Fragen überlegen und als text ausformulieren:
- Was hast du das ganze Jahr über gemacht?
- Was lief... - 13:11 Task / Tâche #3972 (Closed): Jahresbericht Schatzmeister
- Die Folgenden Fragen überlegen und als text ausformulieren:
- Was hast du das ganze Jahr über gemacht?
- Was lief... - 13:11 Task / Tâche #3971 (Closed): Jahresbericht Registrar
- Die Folgenden Fragen überlegen und als text ausformulieren:
- Was hast du das ganze Jahr über gemacht?
- Was lief... - 13:11 Task / Tâche #3970 (Closed): Jahresbericht Geschäftsleiter
- Die Folgenden Fragen überlegen und als text ausformulieren:
- Was hast du das ganze Jahr über gemacht?
- Was lief... - 13:07 Task / Tâche #3969 (Closed): Umgang Mitgliederdaten analysieren
- Den Umgang mit den Mitgliederdaten analysieren und gegebenenfalls Empfehlungen aussprechen wie man es Verbessern kann.
- 13:04 Task / Tâche #3968 (Closed): Jahresrückblick 2012
- Erstellen eines Jahresrückblickes,
- Was lief gut
- Haben wir unsere Ziele erreicht?
- Welche Fehler sind passiert... - 13:02 Task / Tâche #3967 (Closed): PV nachbereitung
- Abklären was für konsequenzen die Entscheidungen der PV nachsich zieht.
Danach die Aufgaben an die Personen verteile... - 12:59 Motion #3966 (Considered): Ziele 2013
- Welche Ziele wollen wir 2013 erreichen?
Dokument erstellen und Ziele Definieren für:
- Gesamte GL
- Einzelpersonen
30 October 2012
- 11:36 Task / Tâche #3005: Alte Wikilinks
- Bitte in die neue Doku einbeziehen oder löschen.
- 11:00 Task / Tâche #3931 (Closed): Mitglieder mit mehreren Emailadressen
- Aktuell werden Email vom MemberAdmin an jede Emailadresse eines Mitglieds verschickt. Dies scheint nicht erwünscht zu...
25 October 2012
- 19:53 Task / Tâche #3894: PV Konzept
- http://projects.piratenpartei.ch/pad/edit/471
24 October 2012
- 14:33 Task / Tâche #3486: Beschaffung von Wimpel und Fahnen
- Machst du hier etwas nach der PV?
- 14:17 Task / Tâche #3816: Unterschriftsberechtigung bei Verträgen
- Reglement Anpassen
- 13:18 Motion #3895 (Considered): Vorstandssitzung einberufen
- 1) Sollen wir auf den 6.November 2012 21:00 eine Vorstandssitzun eiberufen?
Für was?
- PV-Konzept
- Vorstandsmei... - 13:15 Task / Tâche #3894 (Closed): PV Konzept
- Ausarbeitung eines Konzeptes für die zukünfigen PV's:
Vorschlag folgt - 11:38 Task / Tâche #3893: Antrag Aprove
- DE: http://projects.piratenpartei.ch/dmsf_files/2137?download=
FR: http://projects.piratenpartei.ch/dmsf_files/2134... - 04:40 Task / Tâche #3893: Antrag Aprove
- für die Sitzung vom 25.10. bitte traktandieren
- 04:39 Task / Tâche #3893: Antrag Aprove
- antrag die VC für Piraten Support zu genehmigen und zum Druck frei zu geben.
- 04:39 Task / Tâche #3893 (Closed): Antrag Aprove
- Ahoi GL
gemäss eurem Beschluss von letzter Woche beantrage ich hier dass die folgenden beiden VC genehmigt werden,...
19 October 2012
- 19:35 Motion #3814 (Closed): Hausverbot: culturaldiplomacy.org
- 07:19 Task / Tâche #3872: PI-Vote Anleitung
- Habe mal gebastelt (langer Arbeitsweg am frühen morgen mit schneller Internetverbindung im Zug ist halt schon eine he...
18 October 2012
- 23:43 Task / Tâche #3872: PI-Vote Anleitung
- - Installation Client auf Windows (_FM_)
- Installation Client auf Ubuntu (GUI) und Debian (Kommandozeile) (_SR_)
-... - 23:42 Task / Tâche #3816: Unterschriftsberechtigung bei Verträgen
Geschäftsreglement der GL wird so angepasst:
=Unterschriftsberechtigung=
• Die Leitung der folgenden AGs ist fü...- 23:35 Motion #3817 (Closed): Budgetposten besprechen
- beide Budgets (mit und ohne Politik) und die Mitgliederbeiträge von CHF 100 und CHF 45 wurden als Leitplanken gutgehe...
- 23:30 Motion #3871 (Closed): Pi-Vote und SPO vs. Registrar
- 1) kein Verfahren einleiten
2) kein Verfahren einleiten
3) kein Verfahren einleiten
4) Die Geschäftsleitung sprich... - 23:09 Task / Tâche #3870: Flyer für Pirate Support
- 40.- für Visitenkarten Piratensupport genehmigt.
- 16:02 Task / Tâche #3870: Flyer für Pirate Support
- das mit dem "ab sofort" ist an der GL zu entscheiden, ich persönlich würde es drinn lassen, es ist ein Kick-off Flyer...
17 October 2012
- 20:08 Task / Tâche #3870: Flyer für Pirate Support
- Forgive me for interrupting the broadcast, but may I make the following suggestion for the English version of the tex...
- 03:53 Task / Tâche #3870: Flyer für Pirate Support
- h3. Fragen
Gibt die Geschäftsleitung den Flyer zum Druck frei?
Werden die Druckkosten von der PPS übernommen?
We... - 03:48 Task / Tâche #3870 (Closed): Flyer für Pirate Support
- h3. Hallo Mitglieder der Geschäftsleitung
ich beantrage für den Piratensupport den Druck von *A6* Flyer. Das Lay... - 17:55 Task / Tâche #3872 (Closed): PI-Vote Anleitung
- PI-Vote anleitung überarbeiten und einfacher zugänglich machen.
http://projects.piratenpartei.ch/knowledgebase/cat... - 09:28 Motion #3871 (Considered): Pi-Vote und SPO vs. Registrar
- Nach dem Rechtsschriftwechsel zwischen dem SPO und dem Registrar von diesem Wochenende lasse ich z.Z. mein Amt bezügl...
Also available in: Atom